22:33 Блог бібліотеки |
Ласкаво просимо до нашої шкільної бібліотеки!
Завідуючий школьною бібліотекою Жовнаренко Юлія Ярославівна працює у школі з 2017 року. Бібліотека знаходиться на другому поверсі , загальна площа – 63,19 кв.м. Фонди бібліотеки нараховують близько 27 тисяч книг (художня література, підручники). Оформлюються різноманітні виставки, проводяться заходи про книги та видатні події. Бібліотека завжди у центрі подій школи і помічник у навчанні. 26.09.2017 Екскурсія "Чарівний світ книги"
19.09.2017Виставка на тему: Тиждень безпеки життєдіяльності!
День Перемоги над нацизмом у ЄвропіВиставка присвячена 72-й річниці Дня Перемоги над нацизмом у Європі. Розповідає про подвиг льотчика Чаусова В. В., який загинув у 1943 році, захищаючи небо Запоріжжя.
09.05.2017
Літературний урок "Іван Франко"
Під час уроку літературного читання, що пройшов у шкільній бібліотеці, класний керівник 4-Б класу Афоніна Л. Л. ознайомила вихованиців з творчістю видатного українського письменника І. Я. Франка.
На цьому уроці діти познайомилися з біографією письменника, його творами для дітей, взяли участь у вікторині. Результатом роботи на уроці стали добрий настрій, нові враження від незвичайного уроку, можливість одразу ж взяти книгу для читання, .
28.04.2017 Бібліотечний урок "Навколо світу"Однією з потреб сучасного світу є вміння швидко знаходити потрібну інформацію, орієнтуватися у розмаїтті книжок. Для учнів 4-Б класу був організований бібліотечний урок "Навколо світу".
Під час уроку діти переглянули презентацію, виставку книжок на дану тему. Урок пройшов дуже активно. Діти розгадували загадки, ребуси, добирали прислів'я, приказки. А ще отримали безліч порад і рекомендацій щодо пошуку потрібної інформації у шкільній бібліотеці.
28.03.2017 Виставка "Шевченківська весна"Виставка присвячена 203-ій річниці від дня народження відомого українського письменника Тараса Григоровича Шевченка.
09.03.2017 Анкетування "Моя професія"У рамках проведення місячника профорієнтації з учнями 7-Б класу було проведено анкетування на тему "Цікавий світ професій". Результат анкетування показав, що учні цікавляться такими професіями, як: лікар, ІТ-менеджер, юрист. Анкетування допоможе дітям у виборі майбутньої професії.
27.02.2017 Библиотечный урок на тему «Книги в нашей жизни»8 декабря в библиотеку были приглашены учащиеся 7-Б класса. Познавательный библиотечный урок на тему «Книги в нашей жизни» не оставил детей равнодушными к чтению книг.Они посмотрели видеоролик «История создания книг», «Самые необычные библиотеки мира».Очень понравилась ученикам книжная викторина, по окончании которой победители получили призы. 8.12.16 Библиотечный урок «Довідкова література»2 декабря в школьной библиотеке для учащихся 7-А класса проведен библиотечный урок «Довідкова література». Подготовлены выставка словарей, справочников и энциклопедий, презентация «Справочная литература для школьников».Дети с интересом рассматривали энциклопедии, участвовали в конкурсе по данной теме. 2.12.16 "Сумні роки. Голодомор" 21 ноября в школьной библиотеке был проведен час информации «Сумні роки.Голодомор» для 8-А и 8-Б классов Во время беседы ещё раз напомнили учащимся о том, что голодомор 1932-1933 годов был одной из самых ужасных трагедий нашей страны.
Эта дата в Украине официально отмечается как День скорби в последнюю субботу ноября уже более 10 лет. В 2016 году он выпадает на 26 ноября. Дата была учреждена Указом второго Президента страны Л. Кучмы № 1310/98 от 26.11.1998 г.Ученики посмотрели видеохронику о тех страшных событиях и видеоролик «Засвіти свічку».Библиотекарь рассказала о причинах и трагических последствиях голодомора, ознакомила с тематической подборкой литературы «Горькая правда о голодоморе». В заключение мероприятия зажгли свечу памяти и почтили минутой молчания память о миллионах невинно погибших людей. 21.11.16 Международный день толерантности Международный день толерантности ежегодно отмечается 16 ноября. Этот Международный день был торжественно провозглашён в «Декларации принципов терпимости» ЮНЭСКО Декларация была утверждена в 1995 году на 28-й Генеральной конференции ЮНЕСКО (резолюция № 5.61). Под терпимостью (толерантностью) в Декларации понимается «уважение, принятие и правильное понимание богатого многообразия культур нашего мира, наших форм самовыражения и способов проявлений человеческой индивидуальности». Декларация провозглашает «признание того, что люди по своей природе различаются по внешнему виду, положению, речи, поведению и ценностям и обладают правом жить в мире и сохранять свою индивидуальность». В 5-Б классе был проведен библиотечный урок «Толерантность – дорога к миру». На урок пришли гости из библиотеки им.В.Лисняка. Они рассказали об этом празднике , подготовили различные ситуации, как избежать конфликтов в классе и решить все мирным путем. Школьники активно участвовали в обсуждении всех ситуаций. 15.11.16
День украї́нської писе́мності та мо́ви День украї́нської писе́мності та мо́ви — свято, яке щороку відзначається в Україні. 9 листопада За православним календарем — це день вшанування пам'яті Преподобного Нестора-Літописця — послідовника творців слов'янської писемності Кирила і Мефодія. Свято встановлено 9 листопада 1997 року, коли Президент України Леонід Кучма на підтримку ініціативи громадських організацій та з урахуванням важливої ролі української мови в консолідації українського суспільства видав Указ № 1241/97 «Про День української писемності та мови». 10 листопада в 9-А класі проводилась мовна гра, присвячена цьому святу. Учні з цікавістю подивились презентацію про історію украї́нської писе́мності та мо́ви , брали активну участь у конкурсах.Найкращі учасники отримали призи.
10.11.16
Ситуативный тренинг «Права и обязанности учащихся». Наша школа тесно сотрудничает с библиотекой-филиалом № 3 (библиотека им. В.Лисняка). 2 ноября в библиотеку была приглашена специалист по юридическим вопросам. Мы посетили библиотеку с 10 классом, для нас был проведен ситуативный тренинг «Права и обязанности учащихся». Школьникам объяснили, как себя вести в разных жизненных ситуациях, их права и обязанности.
2.11.16
Библиотечный урок "Структура книги. Справочные издания и работа с ними" 19.10 в 4-А классе прошел библиотечный урок «Структура книги. Справочные издания и работа с ними». Учащимся на практических заданиях в доступной форме было рассказано о структуре книги. Дети познакомились со справочными изданиями для младших школьников – словарями, справочниками, энциклопедиями.
19.10.16
Библиотечный урок «Словари – наши помощники». 12.10 в 5-А классе был подготовлен библиотечный урок «Словари – наши помощники». Дети познакомились с различными видами словарей: орфографическими, синонимов, толковыми и многими другими. Узнали много интересных фактов о создателях словарей, практически проверили, насколько нужны в жизни эти помощники.
12.10.16 Библиотечный урок «Страницы истории»11.10 в 9-Б классе прошел библиотечный урок «Страницы истории», посвященный освобождению Запорожья от немецко-фашистских захватчиков. Учащимся демонстрировалась выставка книг о Запорожье, о людях ,которые защищали наш город в годы войны.
11.10.16 Выставки В течение октября для учащихся были подготовлены выставки литературы «Світ знань відкриває книга», « Мої молодші друзі», «Шануймо вчителів», «Сторінки українського козацтва», «Чарівний світ казок», «Обережно, вогонь!».
Беседа-викторина «Козацька слава Запоріжжя». 5 октября в 8-Б классе была проведена беседа-викторина «Козацька слава Запоріжжя». Учащиеся активно участвовали в беседе, с интересом отвечали на вопросы викторины. Дети узнали много любопытных фактов о родном городе, посмотрели выставку книг из школьной библиотеки об истории и чудесах Запорожья.
05.10.2016Экскурсия на тему «Мои младшие друзья»4 октября учащиеся 4-Б класса посетили библиотеку-филиал № 4 ЦБС. Экскурсия на тему «Мои младшие друзья» была посвящена Всемирному Дню защиты животных.
Дети посмотрели презентацию о животных, отвечали на вопросы викторины, с интересом рассматривали выставку книг В.Бианки, М. Пришвина, Г.Скребицкого, энциклопедии о жизни животных. В конце экскурсии был показан веселый мультфильм . 04.10.2016 27 сентября Учащиеся 2-А класса посетили школьную библиотеку. Они с удовольствием послушали рассказ библиотекаря об истории создания книг, вспомнили правила пользования библиотекой, посмотрели занимательные факты о библиотеках. Библиотечный урок «Правила пользования библиотекой. Что такое библиотека?» принес свои результаты - дети активно участвовали в беседе, выбирали книжки себе по душе.
27 сентябряУченики 6-А и 6-Б классов посетили библиотеку-филиал № 3 (библиотеку им.В.Лисняка). Работники библиотеки рассказали детям о писателе В.Лисняке, провели интересную экскурсию по залам библиотеки, познакомили с периодикой. В конце мероприятия провели викторину на знание украинских обычаев.
Бабий Яр В сентябре 2016 отмечается 75 –я годовщина трагедии Бабьего Яра.Эта дата заставила многих украинцев вспомнить кровавую историю своей земли. Бабий Яр получил всемирную известность как место массовых расстрелов гражданского населения, главным образом евреев. В 1941 году на этом месте были уничтожены тысячи мирных жителей. В школьной библиотеке была подготовлена выставка «Бабин Яр.Уроки історії». Учащиеся знакомились с книгой А.Кузнецова «Бабий Яр», рассматривали фотоматериалы.
Ко Дню независимости 24 августа в библиотеке была подготовлена выставка «З Україною в серці. Державні символи України». Интересные выставки были представлены в сентябре - «Виставка-вшанування до ювілею М. Грушевського», « Увага, діти на дорозі!(ПДД)», «Подорож у минуле», «В країні пригод», «Книги-ювіляри 2016», «Виставка до ювілею І.Франка».
Начался новый 2016-2017 учебный год. Дети с радостью и новыми впечатлениями пришли в школу. В этом году очень много первоклассников – 1-А, 1-Б, 1-В классы. Ученики пришли на экскурсию в библиотеку, познакомились с новыми выставками, посмотрели презентацию и видеоролики о правилах поведения в библиотеке.
2-А, 2-Б, 2-В классы посетили библиотеку в сентябре – для них были проведены библиотечные уроки «Правила пользования библиотекой. Что такое библиотека?», «Чудесная страна библиотека».
Для 3-А и 3-Б классов были организованы библиотечные уроки «Правила чтения. Гигиена чтения». Учащиеся с интересом смотрели презентацию, разгадывали загадки, выбирали книги.
К Международному Дню родного языка в 9-А и 9-Б классах была проведена викторина «Как мы знаем украинский язык?» . Учащиеся активно работали , играли , участвовали в конкурсах по украинскому языку. В Шевченковские дни 5-Б и 5-В классы познакомились с биографией Т.Шевченко, рассказывали стихотворения, смотрели фильмы о творчестве великого украинского писателя.
В нашей школьной библиотеке состоялась выставка книг в честь Дня Соборности. День Соборности — государственный праздник Украины. Отмечается ежегодно 22 января. День соборности Украины был установлен в соответствии с указом Президента Украины от 21 января 1999 года, в честь дня провозглашения в 1919 году Акта воссоединения Украинской народной республики (УНР) и Западно-Украинской народной республики (ЗУНР) в единое украинское государство. В январе 1918 года была создана Украинская Народная Республика (УНР), а на территориях, входивших в состав Австро-Венгерской империи, была образована Западно-Украинская Народная Республика (ЗУНР). В декабре 1918 года лидеры двух государств в Фастове подписали предобъединительный договор. 22 января 1919 года этот договор, вошедший в историю как Акт «Злуки» (Велика Злука) — акт объединения украинских земель, был обнародован в Киеве на Софийской площади. Этот государственный праздник символизирует единство украинских земель. И хотя государству в то время не удалось сохранить единство и независимость, Акт «Злуки» стал реальным воплощением вековой мечты украинцев о своем суверенном государстве. 22.01.2015 В 1-А классе была проведена викторина «В гости к сказкам». Дети с удовольствием участвовали в конкурсах, разгадывали загадки, смотрели мультфильм. 23.01.2015 В нашей школе состоялась встреча с запорожской писательницей, поэтессой Я.В.Яковенко. Учащиеся 9-А и 9-Б классов познакомились с её биографией, творчеством, с интересом слушали стихотворения в её исполнении. 28.01.2015 В 4-А классе прошел библиотечный урок «Структура книги». Ученики активно принимали участие в беседе, посмотрели презентацию. 02.02.2015 В 11-А классе был проведен познавательный час «Имена-невидимки» совместно с библиотекой им.В.Лисняка. Учащиеся познакомились с псевдонимами писателей, узнали, как появились «имена – невидимки». 04.02.2015 В 3-А классе прошла викторина по сказкам Г.Х.Андерсена. Ребята с интересом участвовали в конкурсах, посмотрели выставку книг этого замечательного детского писателя. 16.02.2015 В феврале в библиотеке были оформлены новые выставки «Хортицькому району-20 років!», «Выставка-хобби», «Небесна сотня. Герої не вмирають». В течение февраля в школе проходил месячник профориентации. В библиотеке работала выставка «Кем быть?», где учащиеся знакомились с новыми профессиями 21 века, типами профессий в зависимости от взаимоотношения человека и объекта действия. В 8-А классе был проведен урок-игра «Я и мир профессий». Дети участвовали в разных конкурсах: «Угадай профессию» по мимике и жестам, «Самая, самая …профессия», «Угадай профессию по описанию» . До дня народження Т.Г.Шевченка у 5-А класі відбувся бібліотечний урок «Уклін тобі, Кобзарю!». Учні ознайомились з біографією великого українського письменника, подивились відеопрезентацію про його життя і творчість. 11 марта в 7-А классе прошел библиоконкурс «Чудеса природы». Учащиеся активно принимали участие в конкурсах, проявили смекалку , показали хорошие знания по географии, биологии. 2 апреля отмечается Международный день детской книги в честь дня рождения Г.Х.Андерсена. В нашей библиотеке была организована выставка по его книгам, проводилась викторина «Сказочные герои», «Загадки о книгах». Участвовали и младшие классы, и старшие. Ученики 4-В класса активно принимали участие в разгадывании загадок, познакомились с биографией Г.Х.Андерсена, посмотрели мультфильм «Дюймовочка». 6 апреля в 6-Б классе совместно с библиотекой им. В. Гнаровской был проведен библиотечный урок «Справочная литература». Учащиеся познакомились с разными видами справочной литературы, посмотрели буктрейлер «Чудеса древнего мира». В 9-Б классе совместно с библиотекой им.В.Лисняка прошел библиотечный час «Профилактика наркомании». Библиотекарь рассказала учащимся о проблемах в подростковом периоде, о вреде наркотиков. Ребята посмотрели художественную литературу и буклеты. 23 апреля в школьной библиотеке прошла беседа «Горькая полынь Чернобыля». Ученики 10 класса услышали рассказ о весне 1986 года, когда на Чернобыльской АЭС произошел взрыв. Чернобыльская трагедия стала страшным испытанием для миллионов людей. О мужестве и готовности к самопожертвованию людей ребята узнали из фильма «Битва за Чернобыль». Учащиеся проявили эрудицию и интерес к этой теме, познакомились с литературой о Чернобыльской катастрофе. В школьной библиотеке была организована выставка «Пам ‘ять серця, пам ‘ять сивини…Пам ‘ять тих, хто не прийшов з війни».Учащиеся 7 класса с интересом слушали рассказ о книгах, в которых описываются военные события, активно принимали участие в беседе. Посмотрели видеоролик о войне, вспомнили песни военных лет. В течение первой недели (1.09-4.09) в школьной библиотеке были проведены экскурсии для первоклассников. Они познакомились с библиотекой и библиотекарем, узнали основные правила пользования библиотекой, как самому выбрать книгу (тематические полки, книжные выставки, ящики для выбора книг). Учащиеся 1-А,1-Б,1-В классов с интересом слушали библиотекаря, отгадывали загадки о сказочных героях. Во 2-Б классе прошел библиотечный урок «Подорож у Книгоград», во время которого дети повторили правила пользования библиотекой, активно участвовали в книжной викторине. К началу учебного года в библиотеке появились новые выставки «Рекомендаційні списки літератури», «Видатні особистості України», «Книга-ювіляр 2015». 04.09.2015 У вересні у шкільній бібліотеці були цікаво оформлені виставки: підбір літератури до святкування 150-річчя М.Грушевського, «Щоб не трапилось біди-з правилами дорожніми дружи!»(Тиждень безпеки 14.09-18.09) 5-А клас із задоволенням послухав розповідь про історію створення книги (9.09).Учні активно працювали, а в кінці уроку вибрали собі цікаві книжки. 15.09 учні 3-х класів познайомились із бібліотекою ім.В.Гнаровської. Вони грали, відгадували загадки, дивились періодику у бібліотеці. 16.09.2015 В сентябре для учащихся 1-А,1-Б,1-В классов был организован праздник «Посвящение в читатели». Дети отгадывали загадки, беседовали со сказочными героями, слушали музыку из мультфильмов. В конце праздника получили в подарок закладки для книг. Учащиеся 9-А класса познакомились на классном часе с именами известных украинцев. Они с интересом отвечали на вопросы, участвовали в «Историческом лото». 28.09.2015 Октябрь - «Всеукраїнський місячник шкільних бібліотек». Главная цель работы – в течение месяца охватить все категории школьного сообщества, привлечь их внимание к школьной библиотеке. Бывают дни рождения у взрослых и детей, У маленьких животных и у больших зверей. У книжек дни рождения, конечно, тоже есть, А книжек очень много, их всех не перечесть. Мы книжкам даже в школе справляем юбилей. Читать ты поспеши их, и время не жалей. Ведь книга – это знания, которые нужны, И в будущем, конечно, для нас они важны.
В библиотеке были оформлены выставки «Від книжки до світла, до знань, до життя», «Подорож до Читай-міста». На них представлен календарь знаменательных и памятных дат на 2015 год, можно узнать о произведениях-юбилярах 2015 года, интересные факты о библиотеках и книгах. Библиотечный актив совместно с библиотекарем провел рейд по проверке учебников с 1по 11класс, активно помогал при проведении мероприятий, работал с должниками. В рамках месячника библиотека встретила в своих стенах 3 и 4 классы. Для 4 класса был проведен библиотечный урок «Структура книги». Ребятам рассказали, как нужно обращаться с книгой и о её структуре .В 3-х классах была проведена викторина по сказкам. Учащиеся с интересом посмотрели выставки книжных новинок, познакомились с красочными, интересными и полезными для них изданиями, которые в дальнейшем помогут им лучше подготовиться к урокам. Учащиеся младших классов активно включились в конкурс рисунков «Мой любимый сказочный герой». С целью привлечь внимание читателей и активизировать посещение библиотеки учащимся 5-11 классов были предложены кроссворды о книгах. Они активно включились в игру . Лучшие были награждены сладкими призами. С учащимися 8-Б класса был организован и проведен информационный час «История создания библиотек. Интересные факты о библиотеках», где учащиеся смогли показать свою эрудицию, посмотрели презентацию и видеоролики о библиотеках. Для старшеклассников (10-А класса ) проведена историческая викторина «Улицами родного города», во время которой учащиеся узнали много полезной и интересной информации о родном городе. Активно сотрудничали с районными библиотеками: 7-Б класс посетил библиотеку им.В.Лисняка и с удовольствием участвовал в предложенных конкурсах, 6-Б класс был на экскурсии в библиотеке им.В.Гнаровской. 20.10.2015 В ноябре в школьной библиотеке были оформлены выставки «Здоровим будеш – все здобудеш», «Торгівля людьми – як цьому запобігти». В 4-Б классе проведена «Відеобесіда «Цікаво про звичайне» (Интересные факты о животных). Учащиеся вспомнили правила поведения в библиотеке, познакомились с новыми книгами и выставкой книг о животных,посмотрели презентацию и видеоролик о необычных животных. 09.11.2015 В ноябре отмечают день рождения детского писателя С.Я.Маршака. Учащиеся 2-Б класса познакомились в библиотеке с творчеством писателя, посмотрели презентацию о его произведениях и мультфильм по его книге «Сказка о глупом мышонке». Ученики 5-В класса узнали о новинках в школьной библиотеке, с удовольствием отвечали на вопросы литературной викторины. Ко Дню толерантности - 16 ноября- была проведена «Етична естафета «Започаткуємо ланцюжок поваги» совместно с библиотекой им. В Гнаровской. Дети 6-А класса принимали активное участие в конкурсах, смотрели видеоролик. В течение ноября были оформлены выставки - «Толерантність – норма життя», «Ювіляри листопада», «Торгівля людьми – як цьому запобігти». 18.11.2015 В 5-Б классе прошел библиотечный урок «Наші помічники – енциклопедії та словники». Учащиеся познакомились со справочной литературой, разными видами словарей. 28 ноября - день памяти жертв Голодомора 1932-33г. 8-А класс посмотрел фильм «Невиплакані сльози України», узнал много реальных фактов о тех страшных событиях из уст очевидцев. Дети с интересом изучали выставку. 30.11.2015 В декабре для учащихся была подготовлена выставка книг «Профессии нашего времени» . В 7-А классе проведена беседа «На світі тисячі професій –одна із них твоя». Дети с удовольствием участвовали в конкурсах, рассматривали книги. С 9-Б классом была организована экскурсия в библиотеку им.В.Лисняка. Там мы познакомились с представителями татарской диаспоры в Запорожье. Ребята узнали много интересных фактов о праздниках, обычаях, архитектуре татарского народа. 14.12.2015 В декабре с учащимися 11-А класса была организована интеллектуальная игра. Ребята показали хорошие знания по литературе, активно участвовали во всех конкурсах. Дети из 1-А класса с удовольствием послушали сказки братьев Гримм и посмотрели мультфильм «Бременские музыканты». 23.12.2015 В январе 2016 года были подготовлены выставки: «Україна – один народ, одна держава», «Увага, діти на дорозі!», «Сторінки пригод». Для учеников 3-А класса проведен библиотечный урок «Як добирати книгу? Чудовий світ казок». Дети 6-А класса познакомились со справочной литературой, посмотрели презентацию «Довідникові видання та робота з ними.Рекомендації «Що читати?». 21.01.2016 Интересные и познавательные мероприятия прошли в школьной библиотеке в феврале. Была проведена литературная игра «Кто автор?» в 5- А классе. Во 2-А и 2-Б классах дети с удовольствием разгадывали литертурные загадки, смотрели мультфильмы. Учащиеся 10-А класса познакомились с профессиями 21 века, беседовали с библиотекарями из районной библиотеки им. В.Лисняка о различных классификациях профессий.
Місячник дитячої та юнацької книги проходив з 20 березня по 20 квітня. Усі заходи, які були проведені в рамках Місячника книги, сприяли активізації творчої діяльності дітей, їх духовному та емоційному збагаченню, сприяли вихованню любові до рідного краю, до нашого міста, до своєї культурної спадщини. Під час проведення бібліотечної години «Дивовижний світ книжок» у 4-А кл. діти дізналися багато цікавого про історію створення книг. Познайомились з довідковою літературою в шкільній бібліотеці учні 5-А кл. Вікторина «Цей чудовий світ-бібліотека» пройшла у 8-А класі - діти подивились відеоролики, дізналися про бібліотеки світу. Інтелект-шоу «У світі літератури.Книга чи комп “ютер» відбулося у 7-Б кл., учні дізналися про цікаві факти з літератури, пригадали сучасних авторів , основні жанри літератури. Були оформлені виставки:«Світ фентезі», виставка-подорож «Завітай у світ книжковий – дивовижний та казковий»,виставка-вітрина «Чудова райдуга новинок», «Книги-ювіляри 2016», «Краса Землі моєї».Завдяки виставкам учні вибирали собі нові цікаві книжки. Співпрацювали з районними бібліотеками : екскурсії до бібліотеки ім.В Лісняка «Подорож по лабіринтам ДБА бібліотеки» з 6-А кл,екскурсія до бібліотеки-філії № 4 ЦБС з 2-Б кл. Підготували гарні малюнки на конкурс «Мій улюблений казковий герой» учні 3-Б класу. Активно брали участь у книжковій вікторині учні 5-9 класів. Найкращі читачі шкільної бібліотеки за 2015-2016 н.р.були нагороджені грамотами. У всіх класах пройшов рейд–перевірка стану підручників (1-11 класи), визначені переможці по збереженню підручників. Протягом місяця проходила акція «Подаруй книгу бібліотеці!», завдяки якій фонд поповнився цікавими книжками.
|
|
|
Для учнів 1-А класу була проведена екскурсія до бібліотеки "Чарівний світ книги"
| Усього коментарів: 0 | |